1
00:22:34,522 --> 00:22:37,516
Боже мој... колико је сати?

2
00:22:37,898 --> 00:22:42,166
11 ујутро, с ким си био
вечерас?

3
00:22:43,865 --> 00:22:47,761
- Ко је? Да ли је познајем? - То се тебе не тиче.

4
00:22:50,295 --> 00:22:56,424
Требао би да ми кажеш када тако касниш,
знаш да сам забринут.

5
00:22:59,087 --> 00:23:04,081
- Нисам више дете, мама. - Да
драга, знам.

6
00:23:05,865 --> 00:23:10,148
Позвала ме на ручак Барбара Скот,
Бићу напољу цео дан.

7
00:23:12,188 --> 00:23:16,017
- Када ћу те видети? - Видиш ме сада мама.

8
00:23:17,665 --> 00:23:19,883
Нисам то мислио.

9
00:23:22,165 --> 00:23:25,072
У реду је... у реду је мама...

10
00:23:26,365 --> 00:23:28,259
Доћи ћу кући вечерас.

11
00:26:19,185 --> 00:26:21,779
Хајде Брајане, мораш ми рећи...

12
00:26:22,777 --> 00:26:23,979
реци ми.

13
00:26:24,643 --> 00:26:26,720
Реци мами све.

14
00:26:27,765 --> 00:26:29,259
Шта желиш да знаш, мама?

15
00:26:29,920 --> 00:26:31,394
знаш...

16
00:26:32,031 --> 00:26:35,159
Желим да знам шта знаш о Барбари...

17
00:26:36,665 --> 00:26:42,159
а пре свега мораш ми рећи о Павлу и
Барбара.

18
00:26:42,865 --> 00:26:47,859
- Зашто не питаш Барбару? - Јесам, али ми то ништа не говори.

19
00:26:48,365 --> 00:26:52,943
Желим да знам све, чак и највише детаља
љуто.

20
00:32:05,030 --> 00:32:07,866
И даље сам најбољи, зар не?

21
00:32:08,032 --> 00:32:11,066
Реци мами да је најбоља, реци ми.

22
00:32:11,706 --> 00:32:13,324
Најбоља си мама.

23
00:43:15,815 --> 00:43:18,805
Ти и Бриан? Он је твој син.

24
00:43:19,262 --> 00:43:21,681
Водите љубав са својим сином.